聯影電影:12.13 給莫妮卡的華爾滋 12.24人約巴黎

11/14(五)20:00-21:00 誠品書店台大店B1 免費入場
主講／李亞梅（輔大影傳系兼任講師、 前台北金馬影展副秘書長)

溫暖與殘酷的愛情悲歌《千年鶴》
韓國影史上的教父級人物－林權澤，作品具有韓國電影少見的建築美學，與對傳統藝術文化的關注熱愛。他的第一百部電影《千年鶴》(Beyond the Years)，更是韓國影壇的一大重要里程碑。今晚且聽我們以作品來細談韓國詩情電影的引路人－林權澤。
link:林權澤導演簡介

文/ 豬頭皮
林權澤不用拍100部電影，光這一部就夠永留青史。
你想要做一部「獨步全球」的電影，「無法取代」的電影，要有哪些元素?我們在台灣… 那… 就找一些「台灣原住民」元素吧？找一些「台灣歌仔戲」元素吧？找一些「鄉土民謠」元素吧？最好是能夠「將局部元素全球化」。所以，《海角七號》要有月琴伴奏(中/日)雙唱的德國名曲「男孩看見野玫瑰」，所以，魏德聖在《海角七號》之後，終於有機會開拍《賽德克巴萊》--台灣原住民的英雄故事。
所有的藝術家莫不繳盡腦汁，找到自己土地的文化因子。

在國際上，陳明章比周杰倫紅，因為陳明章的音樂就像從台灣土地長出來的，全世界沒有人可以模仿。韓國電影教父林權澤的《千年鶴》就是一個「無法取代」的極佳範本，也已經「獨步全球」。這可能是我們畢生少有(唯一?)的機會看到韓國傳統說唱戲曲—板聲。
令人目瞪口呆的複雜曲調，吟唱著古老又陌生的故事。千古不變的真理，遺憾的愛情，殘酷的人生…。精巧的鏡位，瑰麗的攝影，夢幻又真實的場景。林權澤不用拍100部電影，光這一部就夠永留青史。大韓民族的風流滋味阿。

 
得獎名單:
最佳青梅竹馬#44 patty
令人難忘的青梅竹馬 #23 Miafox

比舞時間到了！【街舞開戰】推薦第一屆GATSBY造型舞蹈大賽，回答問題再送你GATSBY MOVING RUBBER造型髮腊！

深受年輕朋友們喜愛的日本知名造型品牌- GATSBY將於今年10月份首次於國內舉辦跨國性的舞蹈大賽。這次舞蹈大賽的形式將有別於一般形態，採以網路上傳方式進行，參賽者需以”STYLING-造型 ” 為主題來呈現作品的內容。屆時會將在日本、台灣、韓國、印尼、馬來西亞、新加坡、香港等亞洲七個國家及地區先行舉行預賽選拔，優勝者將代表出席明年2月於日本所舉行的總決賽。
喜好流行、迎合潮流又敢秀的你是否想好好地展露一下自己過人的舞技與眾多舞林高手一較高下呢!? 等你來報名踢館喔!
<台灣區(預賽)參賽方式> 預賽形式將以網路為平台, 依照主辦單位之規定, 以影音的方式上傳參賽作品.
<台灣區(預賽)報名日期> 2008年10月1日~11月30日
獲得優勝之個人或團體將代表台灣親赴至日本與亞洲其他六國的優勝代表進行實體總決賽!
更多商品資訊請上 www.gatsby.com.tw
免費客服電話 : 0800-028-088
現在就加入聯影電影會員，回答關於【街舞開戰】的超簡單問題，前10名答對者立即送GATSBY造型舞蹈大賽贊助的塑型髮腊，讓你怎麼跳都超有型，要搶要快！(市價190元)
新世代WAX - GATSBY MOVING RUBBER造型髮腊
採用時下最流行的橡膠(RUBBER)素材，創造個性與時尚新感覺。內容成份採用新彈力柔軟配方，能創造彈力滿分的造型，具有不限次數的重塑效能！外加滑順因子成分，讓髮型不黏膩不扁塌，輕鬆展現輕盈質感。

文：政小四。
兩人相愛卻一再錯過彼此，雖然痛苦卻又不斷追尋彼此，這驅力如此頑強地不斷反覆以終，足可超越千年。
語言、國籍、文化、時代的不同，看似各種阻斷人們心靈交通的鴻溝，然而有些藝術∕哲學主題就是能夠超越上述鴻溝，傳達到各式各樣的人們心中，引起同樣的過量顫動與真實共鳴。即將於十一月下旬在台上映的韓國電影《千年鶴》（Beyond the Years, 2007），音樂優美，取景秀麗，不僅片中隨時來上一段的板嗦哩（朝鮮清唱）已然征服數百年來的韓國人，男女主角間的複雜情感更是作為普遍人性課題，能夠撼動不分時代與地域的人們。
確實，《千年鶴》的板嗦哩唱段甚多，但其實全片透過故事、場景、對白，甚至於板嗦哩曲子，吸引觀眾反覆投注熱情的核心，更在於男主角東浩與女主角松花之間總是不得修成正果的複雜情感。我們看到的是：兩人相愛卻一再錯過彼此，雖然痛苦卻又不斷追尋彼此，這驅力如此頑強地不斷反覆以終，足可超越千年。而這樣痛苦卻又令人神往的戀情當中，到底有些什麼奧妙之處呢？
精神分析的伊底帕斯情結無疑是解釋這個過程的最佳切入點：東浩作為世上所有被象徵大他者閹割從而主體化的主體之一，必然落失了原初所愛禁忌客體，並在往後試圖尋回該失物，而松花──他的養父有松的養女；他的義姊──便是他試圖將其原初落失客體世俗化的現世具體客體。
 
為了強化上述結構的重要性，本片同時展演了一個相似的與兩個相反的心靈結構。首先是相似的心靈結構：本片一開場，有松與幼年的東浩、松花一路說說唱 唱，來到仙鶴漫天飛舞、松花片片飄落的仙鶴村；收容他們的旅店老闆兒子，與東浩、松花年齡相仿，也一眼就看上了松花，此後一輩子都視松花為其「女神」。換言之，他也把松花這個具體的人，抬升到落失客體的崇高位置。
相對於東浩與旅店老闆兒子將松花抬升為女神，相反的心靈結構則在於他們將他們各自的老婆視為糟糠。對旅店老闆兒子而言，他的老婆醜胖矮笨，與溫柔婉約 的松花差了一大截，對他而言只有「實用」的價值（被使喚招呼客人、做家事、拿廁紙……等等），而沒有崇高的想像，難怪中年的松花拿著有松的骨灰突然造訪時，他會一邊痛罵使喚老婆，一邊憐惜照顧松花。

★ 韓國電影教父 林權澤第一百部新作
★ 金基德御用男主角 趙在炫
★ 柏林影展榮譽金熊獎導演
★ 坎城影展最佳導演

林權澤（1936- ），韓國影史上的教父級人物，作品多元，自從影四十多年來涉獵各式題材，從早期的古裝歷史片、動作電影，到文學改編巨作，林權澤不僅挑戰自己，每部電影也都帶給觀眾不同的享受。早在1962年便因《再見了豆滿江》成名，80年代開始在國際影展中大鳴大放，奠定其後在亞洲導演中無法動搖的地位。
1993年《西便制》達到林權澤生涯高峰，帶來史無前例的高票房並從此改變韓國影壇面貌，是創造日後席捲世界的「韓流」的幕後推手。林權澤的電影充滿純樸、詩意並略帶悲愴的風格，電影主角往往富有小說般細緻溫潤的情感，縈繞含蓄的傳統美德和古典情懷，將東方藝術和神韻與電影融合至極致。他專注於探討歷史洪流中民族、環境、文化和人性間的彼此消長，在輕盈明澈的畫面中注入深厚內斂的精神內在。他也非常注重畫面構圖，結構優美嚴謹，深受中國傳統國畫的影響，具有韓國電影少見的建築美學。

去年5月，月圓之夜，你前來與我相會。你坐在那旁，我坐在這旁，指天地為誓，以日月為證。直到海枯石爛，直到地老天荒，你誓言我們永不分離。但如今你怎忍心把我撇下？我此生沒有了你，一人如何獨過餘生？ [春香傳]
《千年鶴》以說唱藝術「板聲」寄情於世間無法圓滿的愛情，穿插韓國家喻戶曉的民間故事《春香傳》、《沈清傳》、《興甫傳》等段子表達男女相思。其中《春香傳》是一部朝鮮流傳三百多年的古典小說，堪稱韓國版《紅樓夢》，描述才子佳人李夢龍和春香的愛情故事。

文：曉姬。
這部片真的可以深深打動那些曾有夢想卻因信念不堅現實壓迫而放棄的人，因為不管結局如何，夢想曾經帶給你的快樂和自信是永遠不變的！

<Formosa於德國合影, 2008 BOTY 世界總冠軍戰>
[10.21 今日新聞 影劇中心／綜合報導]
台灣B-Boy舞團「Formosa」 從德國傳來了捷報，在10月18日BOTY總冠軍爭霸戰（Battle Of The Year）獲得世界第三，是台灣有史以來最好的排名，替台爭光的團員將在本月22日光榮返國。團長強力推薦電影《街舞開戰》，此部片正是紀錄2005年 BOTY五隊奪冠的心路歷程，是每一位喜愛跳舞、熱愛生命的人都該看的電影。