close

leaveposter S.jpg

國際各大影展獲獎不斷,全球影評一致叫好

德國電影金像獎 最佳影片、女主角 柏林影展 最佳歐洲電影

 德國影評人協會 最佳影片、女主角、導演、配樂等七項大獎

 紐約翠貝卡影展最佳影片 加拿大卡加利影展 最佳外語片

 代表德國角逐2011年奧斯卡金像獎最佳外語片

 4. 29 真善美 國賓長春 心的歸宿

 

When We Leave (7).jpg

妳願意為了愛,付出多少犧牲

           信仰、自由,還是整個人生?

Story 婚前溫柔的手在婚後變成傷人的手,為了逃避令人窒息的婚姻暴力,她帶著兒子離開傷心的伊斯坦堡,回到德國娘家希望展開新生活,但她的出現卻在保守的家族間掀起波瀾。傳統價值觀逼得他們將女兒拒於門外,甚至強迫將小孩送回夫家。為了保住心愛的兒子,她毅然走上逃亡之路,然而,家族聲譽和血濃於水的親情,卻令她寸步難行…。

WHEN WE LEAVE_STILL_07_cs.jpg When We Leave (16).jpg  

痛徹心扉的女性悲歌,愛與勇氣的動人見證

電影反映驚人社會議題,呈現「榮譽謀殺」背後的血淚故事,卻不帶文化與道德批判的眼光,藉由女性角色、守舊的社會與家庭架構,凝聚故事張力,呈現每個角色在衝突下的情感與真實面。女主角鄔梅勇敢地追求自主的生活,但同時又受家庭傳統規範所苦,在兩難的掙扎中發現,不論在娘家還是夫家,她都像是一個陌生人,兩個不同世界的陌生人…。深刻的親情與強烈的情感衝擊,令人心碎動容。 



「榮譽謀殺honor killing意指為保全家族聲譽而不惜犧牲或殺害親人的作法,受害者多為女性,亦是項違反人權的罪名,被殺害的原因主要是「失貞」和「不檢點」,還包括穿著太暴露、沒有依照父母安排的婚約、企圖自由戀愛、同性戀、婚前性行為等等,在父權社會中屢見不鮮。   


arrow
arrow
    全站熱搜

    cineplex 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()