文/鄭祿平 轉錄自/每秒24格下的社會縮影
美麗的時尚攝影師K,從她的視野所構築/創造的圖框世界讓前衛流行的時尚風平添了些許的激情想像,無形中也反映了她潛意識的慾念;總在夢中撫慰 她寂寞心靈的陌生男子出現在真實的世界,『重逢』的喜悅讓K拋棄自己在社會常規(norm/ convention)下所應扮演的角色(妻子/母親),而決定放手一搏,追尋隱藏在她內心深處的狂野慾望。
文/鄭祿平 轉錄自/每秒24格下的社會縮影
美麗的時尚攝影師K,從她的視野所構築/創造的圖框世界讓前衛流行的時尚風平添了些許的激情想像,無形中也反映了她潛意識的慾念;總在夢中撫慰 她寂寞心靈的陌生男子出現在真實的世界,『重逢』的喜悅讓K拋棄自己在社會常規(norm/ convention)下所應扮演的角色(妻子/母親),而決定放手一搏,追尋隱藏在她內心深處的狂野慾望。
面對浪漫夢境轉成殘酷現實
女人在現實中就變為男人的噩夢
這部探討性別/虛實/易位的電影
再現卡夫卡式的文學詩境
作家 顏艾琳
夢境裡偷窺到的男體、現實裡拍攝時尚女體照片的迷離風格,盡是聚焦在眼睛在身體。
理性的女人『墜落』身體最深處的慾望,不可自拔、崩潰瘋狂、再至眼神迷濛空渺。
1974年生於丹麥,桑雅麗希特是北歐知名女演員,畢業於丹麥演藝學院,2002年丹麥電影獎最佳影片【窗外有情天】中有賺人熱淚的演出,也以該片榮獲丹麥電影獎最佳女演員提名,從此一砲而紅,被柏林影展譽為當年最具潛力的「竄升之星」(Shooting Star)。
【熟女晚上不約會】電影主題曲「羅馬哭了Piangi Roma」由電影女主角薇拉莉葛琳諾跟義大利搖滾天團Baustelle合唱,這首歌榮獲義大利國家影評人協會最佳電影主題曲。薇拉莉葛琳諾的眼神實在太哀傷了,聽她低沉的嗓音唱出的第一句歌詞,幾乎就要讓人落下淚來。
分享其歌詞中譯:
Mi manchi tu, la fantasia, 我想你,想像
il cinema, l'estate indiana, 電影院裡印度的夏季
mi servi tu, un brivido, 有種快感
il ghiaccio nel, campari soda. 像加冰的蘇打
Fumo un'altra sigaretta, 又抽起另一根菸
荷蘭電影大師 班尚柏格2003年的代表作【烽火孿生淚Twin Sisters】不但在荷蘭當地造成轟動而獲得荷蘭電影節最佳影片和最佳導演之外,也獲得奧斯卡獎最佳外語片提名。2007年執導【牛仔褲聖戰Crusade in Jeans】獲得荷蘭電影節最佳影片, 再度奠定大導演地位。2008年的賣座片【飄洋過海愛上妳Bride Flight】在荷蘭票房衝破上億,映期長達十五週,表現驚人。
★《烽火孿生淚》奧斯卡名導 班尚柏格
萬眾矚目凄美史詩鉅作
★ 荷蘭白金電影節最佳影片
★ 票房破億,創下荷蘭影史超高票房紀錄
★ 史上空前災難北海洪災,真實事件改編
11. 26 真善美戲院 為愛,逆水而行
【女人夢男人】描寫一位獨立自主的新女性,為了激情而迷失自我。我拍電影時特別喜歡呈現人性的矛盾與衝突,例如「丹麥三部曲」,講述自由與責任、謊言與真相的對立。而本片則探討了慾望與束縛。
我曾與性學專家聊過,他與我分享很多女人迷戀男人的故事背後,所經歷的痛苦、歡愉、或遭唾棄的經驗。
薇拉莉葛琳諾Valeria Golino/飾 茱莉亞
一雙深邃憂鬱的雙眼彷彿可以穿越另一個時空的女主角-薇拉莉葛琳諾 (Valeria Golino),1966年出生於義大利拿坡里,父母離異後,就和畫家母親一起到雅典生活,並在希臘展開了她的模特兒生涯。成長背景讓她精通英、義、法、希臘四國語言,17歲就被導演相中拍了第一部電影【命運的玩笑A Joke ofDestiny】,1986年以【愛的故事A Tale of Love】奪下威尼斯及義大利影評人協會雙料影后,大膽狂放的演出讓她年紀輕輕就成為世界級的影星。
1988年前往好萊塢發展,和湯姆克魯斯合演【雨人】旋即打開國際知名度,
【女人夢男人】裡的時尚攝影師K,夢裡總不斷出現一位性感又哀愁的陌生男子。一次偶然的巧合,K竟然邂逅了那名夢裡的男人。已難辨別現實或夢境的K,只能歇斯底里地耽溺在慾望追逐中…。
充滿夢和現實不斷交織的荒誕情節,帶有卡夫卡式的陰鬱神秘,這是K夢境的模樣。你夢境的模樣呢? 在夢中,你與誰相遇了? 又是否做過與現實無法辨別的夢?
拿起相機,拍下你的夢,並寫下幾句夢囈,就有機會讓你的夢境成真!
活動已結束,謝謝熱心參與的朋友,得獎名單公佈如下(會寄通知信給你們喔)
【卡夫卡】獎,3名。
Chao、Isaac、Nene Hsu
可獲得點點印的免費名額,印出專屬於你的明信片(一套八張),還可進戲院看【女人夢男人】!
【夢中的城堡】獎,5名。
可獲得【女人夢男人】限量電影明信片套卡乙套。
Alice、Hand、Yinghan、葛妞、Noneich