聯影電影:12.13 給莫妮卡的華爾滋 12.24人約巴黎

星期五(21日)是【讓愛飛起來】Ricky上映的最後一天，還沒看過Ricky飛起來可愛模樣的朋友，可以把握真善美戲院最後的三場喔。

Ricky 桌布下載 1024x768 1600x1200

Ricky 桌布下載 1024x768 1600x1200

Ricky 桌布下載 1024x768 1600x1200

Ricky 桌布下載 1024x768 1600x1200

在電影的世界裡，沒有透過想像力的真實往往淪為二手的謊言。《讓愛飛起來》中的奇幻元素到了導演歐容手裡神奇地還原成我們內心最真的情感。我一直認為真正感人的作品絕對不是有系統地消費悲劇；而是導演／作者運用像想力帶我們到 一個陌生的境地，看到彼此最初的樣貌，對於生命的喜與悲有了更深切的領悟而產生的綻放感。

 導演 吳米森

歐容說：「亞瑟很認真看待自己的角色，而且演得一次比一次好，根本就是天才，所以我們比預期還要早完成拍攝工作。」

感謝信鴿法國書店進了這本小說，有興趣的朋友可以去信鴿買喔!!

由2008英國柑橘文學獎得主蘿絲．崔梅Rose Tremain四個憂鬱感傷的故事合為此書。法國導演Ozon電影《讓愛飛起來》是改編自《Les ténèbres de Wallis Simpson 》。歐容表示這個故事太令人驚異，會飛的寶寶實在太瘋狂了，他也不知道該如何呈現才好。

Q. 為什麼電影一開始你會安排凱蒂和社工人員對話，然後才用倒敘法開始說故事？

我知道這種蓄意的安排會引發多種詮釋，但是我喜歡留給讓觀眾自由詮釋的空間，他們會用自身的經驗去理解故事。這一幕應該是發生在敘事的中段：巴戈負氣離開，留下凱蒂還有新生的瑞奇。

Q. 故事改編自英國柑橘文學獎得主蘿絲崔梅的小說…

小說的英文書名是《夜蝶MOTH》，用飛蛾撲火隱喻生命的短暫與絢麗，法國版書名是《輕如空氣LIGHT AS AIR》，我一讀就愛上這個故事，這個故事的氛圍讓我想起達頓兄弟的成名作《美麗蘿賽塔》：社會底層的貧窮白人主角，住在美國 精華地段的貨櫃屋當中。但也因為類似的設定，讓我不知道如何拍出自己的風格。

購票洽:真善美戲院、博客來、 海邊的卡夫卡、學校咖啡館、小小書房、信鴿法國書店、華山1914Connection

法國電影界的壞孩子  永遠顛覆道德與標準

年僅43歲的歐容，是90年代崛起的影壇新寵，早慧傑出的他，至今已執導十部以上獲獎無數的電影，然而他在法國影壇始終是個不按牌理出牌的異數，儘管他的電影在影像上非常寫實，但故事卻遠遠走出了現實生活。

電影由英國柑橘文學獎得主 蘿絲崔梅Rose Tremain成名小說《夜蝶Moth》改編，是【八美圖】導演歐容從影以來最溫暖作品，由【羊男的迷宮】法國凱薩獎影帝賽吉洛佩茲 Sergi Lopez及法國情境喜劇天后 亞莉珊卓拉美Alexandra Lamy主演。民謠才女「貓女魔力Cat Power」獻唱出道至今最動聽的作品 “The Greatest”，並由【5X7愛情賞味期】【池畔謀殺案】法國配樂才子「菲利普宏比Philippe Rombi」操刀電影音樂。

【八美圖】【逐愛天堂】法國電影才子 歐容 溫馨新作

★2009柏林影展競賽片★

可愛風暴來襲！ 全城追逐溫暖奇蹟

★【羊男的迷宮】法國凱撒獎影帝 賽吉洛佩茲

★ 英國柑橘文學獎得主 蘿絲崔梅 原創小說改編

5/7 真善美 國賓長春