聯影電影:12.13 給莫妮卡的華爾滋 12.24人約巴黎

Q. 故事改編自英國柑橘文學獎得主蘿絲崔梅的小說…
小說的英文書名是《夜蝶MOTH》，用飛蛾撲火隱喻生命的短暫與絢麗，法國版書名是《輕如空氣LIGHT AS AIR》，我一讀就愛上這個故事，這個故事的氛圍讓我想起達頓兄弟的成名作《美麗蘿賽塔》：社會底層的貧窮白人主角，住在美國 精華地段的貨櫃屋當中。但也因為類似的設定，讓我不知道如何拍出自己的風格。

購票洽:真善美戲院、博客來、
海邊的卡夫卡、學校咖啡館、小小書房、信鴿法國書店、華山1914Connection

法國電影界的壞孩子  永遠顛覆道德與標準

電影由英國柑橘文學獎得主 蘿絲崔梅Rose Tremain成名小說《夜蝶Moth》改編，是【八美圖】導演歐容從影以來最溫暖作品，由【羊男的迷宮】法國凱薩獎影帝賽吉洛佩茲 Sergi Lopez及法國情境喜劇天后 亞莉珊卓拉美Alexandra Lamy主演。民謠才女「貓女魔力Cat Power」獻唱出道至今最動聽的作品 “The
Greatest”，並由【5X7愛情賞味期】【池畔謀殺案】法國配樂才子「菲利普宏比Philippe Rombi」操刀電影音樂。

素有「法國影史上最俊美導演」之稱的歐容，過去作品常採用辛辣的題材，探索性慾、犯罪、吸毒等晦澀的人類心理狀態，每每在電影結局都出現令人驚艷之筆，讓影迷回味不已。【讓愛飛起來】是他第十部作品，迥異於以往的風格，展現溫暖的社會關懷，但仍保有導演出人意料的幽默感。與眾不同的寶寶小瑞奇誕生，讓人了解新生命可愛純真的背後，有著解放心靈與擁抱幸福的魅力。

《無名指的標本》 /薬指の標本
小川洋子(YOKO OGAWA)

文/旅法畫家 鄭治桂
 
莎岡，一個率真的女子，因為一本小說《日安，憂鬱》(1954)在十九歲成名。她69歲的一生不算短暫，她在2004年去世的新聞，讓人突然想起一個未曾早逝的天才，原來，天才作家，沈寂了這麼久。
的確，她在十九歲成名之後，接連出了幾本小說，更風靡一時；她的《日安，憂鬱》獲得了「文評人獎」(Prix des Critiques)而令人側目，連嚴肅的文學評論家也都不吝讚美她為當時的文壇注入了青春的活力，那正是在1950~1960年代年輕人爭取發言權躍躍欲試的年代，但距離1968的巴黎學潮的還有一個世代的距離。

 

【八美圖】【逐愛天堂】法國電影才子 歐容 溫馨新作
★2009柏林影展競賽片★

文 / 洪健倫 轉錄自 放映週報

文/Orange 轉錄自 Orange's
Review
50年代，一個才剛20出頭的年輕女性會聲稱自己只信奉激情？那是歲月累積出來的結果，不是在人生起點站就拿出來招搖的目標．
一場嚴重車禍(1957/4/14)，讓人脆弱得想找個依靠．這可能解釋莎岡為什麼會嫁給年長她20歲的Guy Schoeller．他不是出版「商人」，他的工作一直都掛名editor，想來是主編、執編之類的主管位階．當年他是Hachette出版公司的編輯．

由麥田出版社提供的莎岡生平照片相本，裡面有許多莎岡不同時期珍貴的照片，與中文解說，正在台北光點戲院展出，大家看完電影後可以去翻翻喔！看【莎岡日安憂鬱】填寫抽獎問卷還可抽麥田出版莎岡《心靈守護者》與其他作品集。