翻譯【神秘旅行】原著小說精選短句,將抽出10名幸運觀眾,可獲得神秘旅行特映券2張,另從中甄選一名印製於約瑟芬‧哈特書籤背面。
We are all persuaded that in our life the truth will save us but that is not true.
The truth will only save us if we find it possible to live with it.
《The Reconstructionist》
恭喜
Ethan
深信 [真實] 本身能拯救我們,此為無稽之談;
坦然面對,才是解開心中枷鎖的鑰匙。
和其他9位觀眾
活動內容:
翻譯此句回應於本文,並留下email
活動期限:
即日起至3/10止 3/11 日公佈於部落格
活動獎項:
特映券2張10名
其中一名所翻譯的短句將被印製於神秘旅行的書籤背面!!
領獎方式:
聯影電影台北辦公室索取Andy
黑臭鼬
Wang Yung Chih
Just
liefudog
york
Alish
Berret
coma
會以email 通知領獎方式喔!!
文章標籤
全站熱搜

大家都勸說,在我們的生活中的真相救我們,但事實並非如此。
真理只會救我們,如果我們覺得這是不可能忍受它。
"重建主義"
我們全部被說服~在那真相保存我們的生活~在我們的生活中~但那不是真實的。
真相只將保存我們~如果我們發現它可能與它居住。
我們全部被說服,真實保存在我們的生活中,但那不是真實的。真實只保存我們,如果我們發現它並可能與它居住。
我们一生都相信真相能拯救我們;
但那樣想法是錯誤的..
假如我們能承受真相的話,
真相就會拯救我們的生命.
吾等都被說服,在我們的生命當中,真相可以拯救我們,但那不是真相。
真相只有在我們發現自己有可能與之共存時,拯救我們。
在我們的一生中
我們一直被洗腦,事實會拯救我們
但,這不是真的。
只有在我們發現事實與我們同在時,事實才會拯救我們。
(也就是你認為這是事實時,他就是事實。)
我們都相信在我們的生命裡,真理將會拯救我們,
但所謂的真理並不是真正的真實。
唯有當我們體現真理與我們同在時,才能得到真理的救贖。
我們都深信:生命中,真理將會拯救我們,但這不是事實。只有當我們發覺自己能和真理共存,它才能拯救我們
我們都以為真理能拯救我們於生活之中,
但那卻不是真的。
除非我們能發現它並與其共存,
真理才真能拯救我們。
在我們的生活中,我們都相信真理會拯救我們,然而這不是真的,只有當我們找到它並將它實現在生活中時,真理才會拯救我們
我們總是相信真理將守護我們
但並非如此 真理只守護了解他的人
去追隨他吧!!
生命並非如此,我們
總被說服著真理能夠有所救贖
當尋獲生命與真理依存的可能時
我們,終將得到救贖
92我們全部被勸在我們的生活方面,事實將解救我們但是不是真實。
如果我們發現以它居住是可能的,事實將只解救我們。
《再法令解釋者》
我們都親信著,在生活中事實會拯救我們,其實不然。
只有在我們能接受了事實之後,事實才會拯救我們。
《重建者》
吾等都被灌輸在生命當中唯有真相可以拯救我們,但那不是真相。只有在我們能接受真相與之共存,事實才會拯救我們。
我們天真地以為真理能夠解救我們.
其實這是很大的謬誤.
唯有當我們走在實踐真理的路上.
真理的救贖才會翩然降臨.
在我們的生命裡,我們一直被灌輸,真理能拯救我們。但事實並非如此。只有當我們發覺自己能和真理共存,真理才能拯救我們 。
在生命中,我們深信真理可以拯救我們,然真實並非如此;
唯有發現自己無法與真理共處,真理才能拯救我們。
《重建主義》